'Há muito tempo Portinari ensaiava o gesto de pintar fora dos quadros (...) , de dar voo aos passarinhos pintados e construir flores que desabrochassem todas as manhãs e adormecessem todas as noites. Compreende-se que os segredos da terra estivessem dentro dele, com as cores do mundo separadas, para que ele as reunisse nas suas invenções sobre as telas.'
Cecília Meireles
Escritora
In: Meirelles, Cecília. Portinari, o lavrador. A Manhã, Rio de Janeiro, RJ, 24 fev. 1943. Letras e Artes.