Projeto Portinari

Comenta o sucesso de Portinari em Paris, traduzindo trechos de artigo publicado no "Front National", sobre "um poderoso artista". Noticia a...

Comenta o sucesso de Portinari em Paris, traduzindo trechos de artigo publicado no "Front National" sobre "um poderoso artista".

Traduz crônica de Dominique Martius, que aborda a história da pintura brasileira, a propósito da exposição de Portinari. Cita diversos...

Noticia a consagração de Portinari em Paris, onde levou um Brasil de trabalhadores. Informa sobre convite para expor em Londres. Faz...

Informa sobre a realização de conferência de Luís Carlos Prestes, com entrada paga, como parte de uma série de palestras em...

Faz referência ao artigo de Leopold Durand, publicado no jornal "L'Humanité", sobre Portinari, que salienta a feição humanista e social...

Traduz trechos de várias críticas elogiosas à exposição de Portinari, publicadas em Paris. Traduz, na íntegra, a crítica de Germain...

Focaliza Portinari e sua exposição na Galerie Charpentier, apresentado por Germain Bazin. Ressalta as qualidades técnicas e a variedade...

Descreve Portinari (físico e personalidade) para observar o contraste entre sua pessoa (doce, bondosa) e os temas de suas obras. Destaca a...

Considera Portinari a revelação do dia, pois é quase desconhecido na Europa. Revela a amplidão, a violência um pouco artificial, um...

Transcreve entrevista com De Chirico sobre pintura moderna, onde este a caracteriza como uma piada, criticando vários pintores bastante...

Comenta que o Brasil tem enviado à França o que de mais representativo possui a pintura brasileira contemporânea, citando artistas...

Noticia a publicação de artigo, em jornal francês, sobre a arte de Portinari, que encontra-se expondo em Paris.

Trata da exposição de Portinari na Galerie Charpentier, ressaltando o contraste entre a aparência física e a personalidade do artista e...

Noticia a publicação de artigo, em jornal francês, sobre a arte de Portinari, que encontra-se expondo em Paris.

Noticia a publicação de artigo, em jornal francês, sobre a arte de Portinari, que encontra-se expondo em Paris.

Tradução de artigo de Germain Bazin, tratando do pintor Lasar Segall, observando seu prestígio na França e sua recusa constante em...

Traduz crítica de Anatole Jakovsky, publicada no jornal "La Marseillaise", que comenta ser a pintura de Portinari, exposta na Galeria...

Critica a concepção de arte moderna, atacando, diretamente, Portinari e o ministro Capanema, com base na entrevista de De Chirico,...

Traduz artigo de Léopold Durand, publicado no "L'Humanité", sobre a exposição de Portinari, observando que o pintor brasileiro soube...

Comenta o sucesso da exposição de Portinari, na Galeria Charpentier. Transcreve telegrama de Apolônio de Carvalho a Pedro Pomar, diretor...

Informa sobre os elogios aos cenários e figurinos do balé "Iara", executados por Portinari para a companhia Original Ballets Russes, que...

Comenta o interesse que tem suscitado a exposição de Portinari na Galerie Charpentier, em Paris.

Reproduz três flagrantes fotográficos de acontecimentos marcantes da ocasião: Portinari próximo a uma tela exposta na Galeria...

Comenta que os detratores de Portinari devem estar "feridos" pelo sucesso de suas obras, em Paris. Em contrapartida, mostra-se grato pela...

Comenta o interesse que tem suscitado a exposição de Portinari na Galerie Charpentier, em Paris.

Comenta o interesse que tem suscitado a exposição de Portinari na Galerie Charpentier, em Paris.

Comenta a exposição de Portinari, na Galerie Charpentier, em Paris. Analisa a temática das obras expostas.

Comenta o sucesso da exposição de Portinari, em Paris, ressaltando a consagração da crítica francesa.

Comenta o sucesso da exposição de Portinari, em Paris, ressaltando a consagração da crítica francesa.

Comenta o sucesso da exposição de Portinari, em Paris.

Traduz trechos do artigo de Raymond Cogniat, publicado na revista "Arts", sobre a exposição de Portinari, em Paris, ressaltando o...

Comenta que, apesar de Portinari já ser conhecido na França através de artigos com reproduções de obras suas, faltava uma visão...

Traduz artigo de Pierre Seghers, publicado no jornal "Les Lettres Françaises", sobre a obra de Portinari, ressaltando seu caráter humano.

Comenta o sucesso da exposição de Portinari, em Paris, para deter-se na mostra de Di Cavalcanti, na Associação Brasileira de ImprensaI.

Noticia a exposição de Di Cavalcanti, comentando características do pintor e de sua obra. Faz referência a Portinari que, ao retornar...

Transcreve trechos de carta de Alfredo Ceschiatti, enviada de Paris, onde o escultor goza seu premio de viagem, do Salão de 45. Ceschiatti...

Trata da exposição de Portinari na Galerie Charpentier, em Paris, reproduzindo a tela "Criança Morta".

Critica o conjunto da Pampulha, especialmente as pinturas, sem nomeá-lo. Comenta crítica da imprensa de Nova York sobre o balé "Iara",...

Comenta o interesse que tem suscitado a exposição de Portinari na Galerie Charpentier, em Paris.

Trata da exposição de Portinari na Galeria Charpentier, em Paris, reproduzindo a tela "Criança Morta".

Comenta o interesse que tem suscitado a exposição de Portinari na Galeria Charpentier, em Paris.

Comenta a exposição de Portinari na Galeria Charpentier, em Paris, reproduzindo a tela "Criança Morta".

Noticia que Portinari foi condecorado com a Grande Cruz da Legião de Honra da França.

Comenta o sucesso da exposição de Portinari, em Paris, para informar que o pintor brasileiro foi condecorado com a Grande Cruz da Legião...

Faz referência à exposição de Portinari, na Galeria Charpentier, para informar que o pintor brasileiro foi condecorado com a Grande...

Faz referência ao sucesso da exposição de Portinari, em Paris, para informar que o pintor brasileiro foi condecorado com a Grande Cruz...