'Quando nós, intelectuais brasileiros, desanimamos de fazer alguma coisa que atravesse a grande muralha de silêncio atrás da qual vivemos confinados, devemos pensar em Portinari. Ele sozinho, à força de talento e trabalho, conseguiu irromper a crosta de isolamento, de ignorância, de desconhecimento que nos envolve, mostrando em Paris e New York qualquer coisa de realmente valiosa feita aqui. Machado de Assis, Villa-Lobos, Portinari. Pelo menos esses três já nos deixam tranqüilos, pois à sombra deles podemos ficar certos de que há alguém para representar o Brasil.'
Rachel de Queiroz
Escritora
In: Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro (Rio de Janeiro, RJ). Exposição Portinari: catálogo. Texto André Lentin et al. Rio de Janeiro, RJ, 1953. 51 p. il. [catálogo]
